音楽の部屋バッハ歌暦

Sonntag nach Weihnachten
降誕祭後第1主日


BWV152 Tritt auf die Glaubensbahn
信仰の道を歩め
初演 1714.12.30 ヴァイマル
編成 Soli: SB Blockflöte, Oboe, Viola d'amore, Viola da gamba, Continuo
歌詞 フランク 1715
福音書章句 ルカによる福音書 2,33-40
書簡章句 ガラテヤの信徒への手紙 4,1-7
概説 合唱がなく、アリアとレチタティーヴォだけでできている室内楽カンタータです。ヴァイマル時代の作品に特徴的な器楽合奏曲が冒頭に置かれています。
クリスマスが終わって少しお祭り気分も収まってきた頃に、居住まいを正し改めて神と向き合うような(しかし厳格でなく親密な)雰囲気を持った曲です。
歌詞の中心には「石」と言う単語が置かれています。救い主を神が世に置いた「石」とし、それに躓かないように、正しく信仰の礎とするようにと歌っていきます。
感想など この曲は全てソリストのできにかかっています。
特に気に入っているのは中心に置かれたソプラノのアリアで、「石」は全ての宝より貴いと歌います。どうもこの喩えはわかりにくくて今ひとつ腑に落ちないのですが、ブロックフレーテとヴィオラ・ダ・ガンバという雅な楽器とゆったりと歌い交わす親密なアンサンブルの美しさはたとえようがありません。
これはソプラノが抜群に素晴らしいBCJ盤で決まりでしょう。この曲にはやはり透明な響きが似合います。
テルデック盤のボーイソプラノには荷が重く(あと7〜8年声変わりせずにそのまま行けばよいのかも)、コープマン盤は少し脂がのった雰囲気でこの曲の天国的な響きには合っていないような気がします。
それにしても、最初にStein(石)と長くのばすところはやはりどう聴いても妙な曲ですね。日本語にすると「石〜〜〜〜〜〜〜〜〜」と歌っているわけですから。メロディはとてもきれいなんですけど。
曲名 編成 演奏時間
TEL BCJ TK
1 Concerto   3'33 3'16 3'13
2 Tritt auf die Glaubensbahn Aria(B) 3'25 2'33 2'40
3 Der Heiland ist gezetzt Recitativo(B) 2'01 1'45 1'40
4 Stein, der über alle Schätze Aria(S) 4'14 4'34 3'41
5 Es ärgre sich die kluge Welt Recitativo(B) 1'28 1'24 1'22
6 Wie soll ich dich, Liebster der Seelen Aria(SB) 4'22 3'55 4'16
演奏時間 19'03 17'29 16'52

このページの最初に戻る

Evangelium
福音書章句

ルカによる福音書 2,33-40
神殿で捧げられる
父と母は、幼子についてこのように言われたことに驚いていた。
シメオンは彼らを祝福し、母親のマリアに言った。「御覧なさい。この子は、イスラエルの多くの人を倒したり立ち上がらせたりするためにと定められ、また、反対を受けるしるしとして定められています
−あなた自身も剣で心を刺し貫かれます−多くの人の心にある思いがあらわにされるためです。」
また、アシェル族のファヌエルの娘で、アンナという女預言者がいた。非常に年をとっていて、若いとき嫁いでから七年間夫と共に暮らしたが、
夫に死に別れ、八十四歳になっていた。彼女は神殿を離れず、断食したり祈ったりして、夜も昼も神に仕えていたが、
そのとき、近づいて来て神を賛美し、エルサレムの救いを待ち望んでいる人々皆に幼子のことを話した。

ナザレに帰る
親子は主の律法で定められたことをみな終えたので、自分たちの町であるガリラヤのナザレに帰った。
幼子はたくましく育ち、知恵に満ち、神の恵みに包まれていた。

このページの最初に戻る

Epistel
書簡章句

ガラテヤの信徒への手紙 4,1-7
奴隷ではなく神の子である
つまり、こういうことです。相続人は、未成年である間は、全財産の所有者であっても僕と何ら変わるところが無く、
父親が定めた期日までは後見人や管理人の監督の下にいます。
同様にわたしたちも、未成年であったときは、世を支配する諸霊に奴隷として仕えていました。。
しかし、時が満ちると、神は、その御子を女から、しかも律法の下に生まれた者としてお遣わしになりました。
それは、律法の支配下にある者を贖い出して、わたしたちを神の子となさるためでした。
あなたがたが子であることは、神が、「アッバ、父よ」と叫ぶ御子の霊を、わたしたちの心に送ってくださった事実から分かります。
ですから、あなたはもはや奴隷ではなく、子です。子であれば、神によって立てられた相続人でもあるのです。

このページの最初に戻る

バッハハウス玄関に戻るバッハハウス玄関に戻る

Copyright © 2000 Bachhaus Kawaguchi All rights reserved.