バッハＣＤ　ミサ　マニフィカト Messen Magnificat　バッハハウス

バッハ　ミサ・マニフィカト

｜

数は多くありませんが、ラテン語の作品群です。
ルター派の教会では、「礼拝は民衆にも理解できる言葉で行われるべきである」というルターの考えに基づいて、礼拝のドイツ語化が推し進められました。ラテン語の礼拝や音楽は制限されたといっても完全に排除されたわけではなく、ミサ曲の最初の２楽章（キリエとグローリア）、マニフィカト、サンクトゥスなど聖句がそのまま歌詞になっているような曲種は、ルター派の教会でも重要な祝日に歌い続けられていました。１８世紀のライプツィヒにおいても、バッハをはじめとするカントルは折に触れてラテン語の歌詞に作曲していました。
バッハの声楽作品の中でも特に親しみやすい「マニフィカト」BWV243/243aや、バッハの最高傑作の一つであり古今のミサの中でも孤高の位置を占める「ミサ曲ロ短調」BWV232もここに含まれます。私は、最近までこのミサ曲ロ短調をずっとバッハの最高傑作と思ってきました。今でもその評価が下がったということは微塵もないのですが、このサイトを開いてカンタータや受難曲を今までよりちょっと深く勉強し、そちらの良さもわかってきて、どれかの作品を一番上に置くという感覚がなくなってきたところです。
キリエとグローリアのみを含む４つのルター派ミサ曲は、いずれも１７３０年代の後半に成立したものとされています。ロ短調ミサ曲と同様にカンタータの楽章をベースに改作され、いわばカンタータからのダイジェスト版のような印象です。とりあえず教会暦やコラールなどを考えなくて良いので、カンタータよりも取っつきやすいかもしれません。
ラテン語作品は、歌詞が時代や趣味の影響を受けないことから、バッハの死後わりと早いうちから復活演奏や楽譜出版がなされてきました。１９世紀のバッハ復活の頃、すでにカンタータが実際の礼拝に用いられることはありませんでしたが、ラテン語作品はいまだに実用音楽として使えたのです。

最終更新　2013.8.18

Deutsch Harmonia Mundi BVCD-7003/4
Messe h-moll バッハ　ミサ曲ロ短調
G. Leonhadt, La Peite Bande
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

NONESUCH 979036-2
Mass in b minor
Joshua Rifkin,The Bach Ensemble
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

ERATO 4509-98478-2
Messe in h-moll
Ton Koopman, The Amsterdam Baroque Orch. & Choir
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Collins Classics 70322
Messe in h-moll
Harry Christophers, The Sixteen
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

PHILIPS 426238-2
Mass in b minor
Frans Brüggen, Orchestra of the 18th century
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

ARCHIV 415514-2
Mass in b minor
J.E.Gardiner, The Monteverdi choir
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

EMI CC33-3300-1
Mass in b minor バッハ　ミサ曲ロ短調
Andrew Parrot, Taverner Consort
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

CBS MB2K 45615
Mass in b minor
Helmut Rilling, Gächinger Kantorei
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Alpha Alpha 188
Missa 1733
R. Pichon, Pygmalion
1	Missa opus	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Harmonia Mundi FRANCE HMX2908110.12
Bach Messe en si mineur
P.Herreweghe, Collegium Vocale / La Chapelle Royale
1	Messe in h-moll ミサ曲　ロ短調	BWV232	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Ein Feste Burg ist unser Gott われらが神は堅き砦	BWV80	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

ERATO WPCS-4275/6
Bach Les Messes breves バッハ　小ミサ曲集
Michel Corboz, Ensemble vocal de Lausanne
1	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Sanctus D-dur サンクトゥス　ニ長調	BWV238	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Christe eleison クリステ・エレイソン	BWV242	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
5	Sanctus C-dur サンクトゥス　ハ長調	BWV237	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
6	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
7	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
8	Sanctus d-moll サンクトゥス　ニ短調	BWV239	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
9	Sanctus G-dur サンクトゥス　ト長調	BWV240	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
10	Sanctus D-dur サンクトゥス　ニ長調	BWV241	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Mirare MIR 030
Tombeau de Sa Majeste la Reine de Pologne
P. Pierlot, Ricercar Consort
1	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Präludium & Fuge h-moll プレリュードとフーガ　ロ短調	BWV544	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	独奏曲
3	Laß Fürstin, laß noch einen Strahl 侯妃よ、さらに一条の光を	BWV198	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Herzlich tut mich verlangen 心よりわれこがれ望む	BWV727	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	独奏曲

PROARTE CDD-185
Magnificat
Joshua Rifkin,The Bach Ensemble
1	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Meine Seele rühmt und preist わが魂はほめ讃う	BWV Anh. 21	Hoffmann, Georg Melchior ゲオルク・メルヒオール・ホフマン	声楽曲

小学館 SBZ 70
Complete Bach Edition Vol. 7 バッハ全集第7巻　ミサ・受難曲
Karl Richter, Münchner Bach Choir & Orchestra etc.
1	Sei Lob und Preis mit Ehren 賛美と栄光あれ	BWV231	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn 我を祝福したまわずば、我汝を離さじ	BWV Anh. 159	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	O Jesu Christ, meins Lebens Licht おおイエス・キリスト、わが命の光	BWV118b	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Deutsch Harmonia Mundi 05472 77534 2
Lotti･Missa sapientiae Bach・Magnificat BWV243a
T. Hengelbrock, Balthasar-Neumann Chor ;& Ensemble
1	Missa Sapientiae		Lotti, Antonio アントニオ・ロッティ	声楽曲
2	Magnificat Es-dur マニフィカト　変ホ長調	BWV243a	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Virgin CLASSICS 7243 5 61721 2
J.S.Bach Kantaten - Missae
Philippe Herreweghe, Chorus & Orchestra of Collegium Vocale Gent
1	Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir 主よ、深き渕よりわれ汝を呼ぶ	BWV131	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Herr, wie du willt, so schicks mit mir 主よ、汝の御心のままにわれはあらん	BWV73	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Herr, gehe nicht ins Gericht 主よ、とがめたもうな	BWV105	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Brich dem Hungrigen dein Brot 飢えたる者にパンを割き与えよ	BWV39	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
5	Wer nur den lieben Gott läßt walten ただ神の摂理にまかす者	BWV93	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
6	Was willst du dich betrüben 汝何を悲しまんとするや	BWV107	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
7	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
8	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
9	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
10	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
11	Sanctus D-dur サンクトゥス　ニ長調	BWV238	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Harmonia Mundi FRANCE HMC 901939-40
J.S.Bach Missa Breves
K.Junghänel, Cantus Cölln
1	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

CHANDOS CHAN 0642
J.S.Bach Lutheran Masses vol 1
The Purcell Quartet
1	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

CHANDOS CHAN 0653
J.S.Bach Lutheran Masses vol 2
The Purcell Quartet
1	Triosonate Nr.5 C-dur トリオソナタ第５番　ハ長調	BWV529	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	室内楽曲
2	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Alpha Alpha 130
Missae Breves BWV234 & 235
R. Pichon, Pygmalion
1	Der Gerechte kommt um 正しき者は滅びしも	BWV deest	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Alpha Alpha 170
Missae Breves BWV233 & 236
R. Pichon, Pygmalion
1	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	O Jesu Christ, meins Lebens Licht おおイエス・キリスト、わが命の光	BWV118	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

小学館 SBZ 73
Complete Bach Edition Vol. 7 バッハ全集第7巻　ミサ・受難曲
H.Winschermann, German Bach Soloists
1	Messe in F-dur ミサ曲　へ長調	BWV233	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in A-dur ミサ曲　イ長調	BWV234	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

小学館 SBZ 74
Complete Bach Edition Vol. 7 バッハ全集第7巻　ミサ・受難曲
H.Winschermann, German Bach Soloists
1	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Messe in G-dur ミサ曲　ト長調	BWV236	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Mirare MIR 102
Magnificat
P. Pierlot, Ricercar Consort
1	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Fuga sopra il Magnificat	BWV733	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	独奏曲
3	Messe in g-moll ミサ曲　ト短調	BWV235	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Präludium & Fuge G-dur プレリュードとフーガ　ト長調	BWV541	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	独奏曲

PHILIPS 411458-2
Magnificat
J.E.Gardiner, The Monteverdi choir
1	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Jauchzet Gott in allen Landen もろびとよ歓呼して神を迎えよ	BWV51	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

バッハ ミサ・マニフィカト

バッハ　ミサ・マニフィカト

Veritas 7243 5 61647 2
Bach Magnificat
A.Parrott, Taverner Consort & Players
1	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Lobet Gott in seinen Reichen (Himmelfahrts-Oratorium) その御国に主を讃えよ（昇天祭オラトリオ）	BWV11	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Nun ist das Heil und die Kraft いまぞ救いと力きたれり	BWV50	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
4	Christ lag in Todesbanden キリストは死の絆につきたまえり	BWV4	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
5	Oster-Oratorium 復活祭オラトリオ	BWV249	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

BIS BIS-CD-1011
Magnificat
鈴木雅明、バッハ・コレギウム・ジャパン
1	Magnificat C-dur		Kuhnau, Johann ヨハン・クーナウ	声楽曲
2	Magnificat C-dur	ZWV107	Zelenka, Jan Dismas ヤン・ディスマス・ゼレンカ	声楽曲
3	Magnificat D-dur	ZWV108	Zelenka, Jan Dismas ヤン・ディスマス・ゼレンカ	声楽曲
4	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

Virgin CLASSICS 7243 5 61833 2 2
Bach MAGNIFICAT/CANTATA 21
S. Kuijken, Nederlands Kamerkoor, La petite Bande
1	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調	BWV243	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Ich hatte viel Bekümmernis 我が心には患い多かりき	BWV21	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲

L'Oiseau-Lyre 443199-2
Bach Magnificat
Simon Preston, The Academy of Ancient Music
1	Magnificat Es-dur マニフィカト　変ホ長調	BWV243a	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Der Gerechte kommt um		Kuhnau, Johann ヨハン・クーナウ	声楽曲
3	Nulla in mundo pax sincera	RV630	Vivaldi, Antonio アントニオ・ヴィヴァルディ	声楽曲
4	Nisi Dominus	RV608	Vivaldi, Antonio アントニオ・ヴィヴァルディ	声楽曲

EMI CDS754426-2
Magnificat
Hermann Max, Rheinische Kantorei
1	Magnificat Es-dur マニフィカト	BWV243a	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
2	Sanctus C-dur サンクトゥス　ハ長調	BWV237	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
3	Magnificat C-dur マニフィカト　ハ長調		Caldara, Antonio アントニオ・カルダーラ	声楽曲
4	Sanctus D-dur サンクトゥス　ニ長調	BWV239	Bach, Johann Sebastian ヨハン・ゼバスティアン・バッハ	声楽曲
5	Magnificat C-dur マニフィカト　ハ長調		Kuhnau, Johann ヨハン・クーナウ	声楽曲
6	Magnificat D-dur マニフィカト　ニ長調		Kuhnau, Johann? ヨハン・クーナウ	声楽曲